The Global Marketing Show, hosted by Wendy Pease at Rapport International, helps growth-minded marketers expand into international markets and boost multilingual lead generation and revenue. Each episode features experts from industries like medical devices, industrial manufacturing, consumer brands, government, and education sharing real-world lessons on how to go global the right way. Discover actionable strategies for translation, localization, transcreation, and cultural adaptation, plus insights on the technologies, workflows, and quality standards that drive global marketing success. Whether you manage global campaigns, oversee multilingual content, or lead international sales, this podcast is your guide to building a brand that connects across languages and cultures.
Episodes

5 days ago
5 days ago
In this episode, Michelle Fox, a marketing leader at Rapport International, discusses her career journey and perspective on language solutions. Michelle shares how her background in high-growth B2B industries shaped her approach to authentic communication and why she was drawn to Rapport’s people-first culture and commitment to high-quality translation services.
The conversation highlights the dangers of relying on low-cost, automated translation tools, stressing the importance of industry-specific expertise and cultural context that only professional linguists can provide. Michelle also unpacks best practices for global marketing, from clearly defining the ideal customer profile (ICP) to maintaining brand authenticity across markets and aligning sales and marketing efforts for impact. She emphasizes the role of customer feedback in shaping strategies and offers practical advice for companies scaling internationally.
What You’ll Learn in This Episode:
- Why professional translation is critical for technical and culturally nuanced content
- The risks of relying too heavily on automated, low-cost translation tools
- How to maintain brand consistency and authenticity across global audiences

No comments yet. Be the first to say something!